菜单

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Enamel Hokusai Waterfalls: Four New Limited Editions Complete the Artistic Cycle

作者: Funny Items 发布时间: 2026-09-01 03:47:52 查看数: 38

Hokusai's Waterfalls Brought to Life in Miniature Enamel

Jaeger-LeCoultre has completed its artistic tribute to Japanese ukiyo-e master Katsushika Hokusai with four new Reverso Tribute Enamel limited editions. Each watch recreates one of the final prints from Hokusai's celebrated series A Tour of the Waterfalls of the Province using miniature enamel painting on the reverse side of the iconic swivelling case.

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Enamel Hokusai Waterfalls Series

Four Scenes, Four Dials

The four new references each capture a different waterfall composition: Roben (Waterfall at Ōyama in Sagami Province), Kiyotaki Kannon (Waterfall at Sakanoshita on the Tōkaidō), Yōrō (Waterfall in Mino Province), and Aoigaoka (The Falls at Aoigaoka in the Eastern Capital). Each scene is reproduced at a scale of roughly 2 cm² using numerous layers of pigment fired successively at high temperatures.

Guilloché and Grand Feu Enamel

The dials feature hand-guilloché patterns executed on a traditional rose engine, with each reference displaying a unique motif: barleycorn, waves, bamboo, or herringbone. These textures are coated with multiple layers of translucent Grand Feu enamel, creating subtle colour variations ranging from warm brown to emerald green, olive, and vivid blue.

The case is crafted in 18k white gold, measuring 45.6mm × 27.4mm × 9.73mm, maintaining the classic Art Deco proportions with polished surfaces and signature gadroons.

Technical Specifications

SpecificationDetail
Case45.6mm × 27.4mm × 9.73mm — 18k white gold
DialHand-guilloché with Grand Feu enamel
CasebackMiniature-painted grand feu enamel (Hokusai Waterfalls)
MovementCalibre 822 — manual-winding, 28,800 vph, 42h power reserve
StrapBlack alligator with white gold folding clasp, or white gold Milanese bracelet
Limited Edition10 pieces per reference
PriceTo be confirmed

The Hokusai Legacy in Watchmaking

This collection builds on earlier Reverso editions that celebrated Hokusai's iconic The Great Wave and the Amida Falls print. The Métiers Rares atelier's challenge lies not only in reproducing the compositions at miniature scale but also in capturing the tonal gradients and depth characteristic of woodblock prints, including the original Japanese inscriptions.

Frequently Asked Questions

Q: How many prints from Hokusai's Waterfalls series has Jaeger-LeCoultre recreated?
A: With these four new editions, the Manufacture has now covered all eight prints from the complete Waterfalls series.

Q: Can the watches be worn on a bracelet?
A: Yes, each model can be paired with an 18k white gold Milanese bracelet in addition to the included black alligator leather strap.

Q: What makes miniature enamel painting so difficult?
A: Each layer of enamel must be fired at high temperatures, with the risk of cracking or colour changes at each stage. The artist must work at roughly 2 cm² scale while preserving the tonal gradients of the original woodblock prints.

Sources: Monochrome Watches, Jaeger-LeCoultre Official

Discover more: Explore the Reverso Collection | Latest Industry News

Nginx 服务器需要配置伪静态规则,点击 查看配置方法